Die Pressekonferenz mit J.K. Rowling, Teil 2
Rebekah Todd (Teen Titles): Wollen Sie ein anderes Buch über einen anderen Charakter schreiben?
JK Rowling: Ich weiß es nicht, aber ehrlich gesagt, weiß ich noch gar nicht, über was ich nach Harry Potter schreiben möchte. Ich habe kürzlich in Zeitungen gelesen, dass ich Kriminalromane schreiben werde. Es waren unbedeutende Neuigkeiten für mich, aber eine gute Idee, warum nicht? Ehrlich gesagt weiß ich es noch nicht. Ich habe Dinge in die Schubladen gekickt, auf die ich zurückgreife oder ich schreibe etwas komplett anderes. Ich kann es im Moment nicht sagen.
Kieran Wright (Amazon): Als jemand, die selbst aus Bristol kommt, verstehe ich richtig, dass Sie aus Winterbourne kommen?
JK Rowling: Ich kam.
Basieren irgendwelche Figuren oder Gebiete auf ihrer Zeit in Bristol?
JK Rowling: Lasst mich nachdenken. Ich habe den Namen Potter, wie zuvor sagte, von Menschen, die von mir gesehen am Ende der Straße in Winterbourne wohnten. Ihr Familienname ist Potter. Es gab einen Jungen und ein Mädchen in der Familie. Ich mochte den Nachnamen, aber ich habe nichts anderes von dieser Familie verwendet. Wir haben Winterbourne verlassen, als ich 9, 8 oder 9 war. Und nein, kein Charakter basiert auf irgendjemand aus Winterbourne.
Megan Calcott (The Daily Mirror): Was wollen Sie mit ihrem Leben anfangen, wenn Sie das siebte Buch fertig haben?
JK Rowling: Mit meinem Leben? Ich werde nach Potter nach der Bedeutung suchen. Ich werde es genießen ein wenig Zeit mit meinen Kindern zu verbringen, was ich sonst auch tue. Aber es wäre schön eine Weile noch mehr Zeit mit ihnen zu verbringen. Ich weiß, dass ich weiter schreiben werde. Aber ich weiß nicht, was ich schreiben werde. Und ich denke, dass ich erst einmal über den Schock hinwegkommen muss, dass es in meinem Leben kein Harry mehr geben wird. Es wird ein richtiger Schock, weil ich nun 15 Jahre daran schreibe. Wenn ich damit fertig bin, werden es vielleicht 16 oder 17 Jahre sein. Ich weiß nicht, wann das Siebte veröffentlicht wird. Es wird definitiv ein Abschiedsschmerz.
Madeleine Farquhar (Globe and Mail, Australien):Meine Tante ist Schriftstellerin, sie bleibt an einer Art von Buch hängen. Und wenn Sie irgendwelche Bücher nach Harry Potter schreiben, bleiben Sie an Fantasy,
Fantasy-Büchern hängen?
JK Rowling: Dies ist etwas, was ich definitiv ausschließen kann. Ich denke nicht, das ich weiter Fantasy-Bücher schreiben werde. Der Grund dafür ist offensichtlich, ich habe für eine lange Zeit Fantasy geschrieben, diese Zeit wird noch länger bis es enden wird. Ich denke, dass ich all meine Fantasy-Ideen in Harry Potter gepackt habe. Wenn ich dennoch versuchen würde weiter Fantasy zu schreiben, dann würde ich ständig fühlen, dass es nur das Zweitbeste wird. Ich liebe die Figuren derart, die ich in Harry Potter geschrieben habe, dass es sich wie ein kleiner Verrat anfühlen würde, wenn ich eine zweite Fantasy-Geschichte schreibe. Ich würde diesem Genre einfach gerne einen einzigen mutigen Stich versetzen.
Declan Peter (Scotland on Sunday): Welche Bücher haben Sie gelesen als sie ein Kind waren und welche haben Sie zu Harry Potter inspiriert?
JK Rowling: Ich sagte, ich schrieb, dass ich Paul Gallico und Elizabeth Goodge las. Ich habe viel gelesen, dass mir meine Mutter gab. Ein Beispiel ist Enid Blyton, die nicht meine Lieblingsautorin ist, aber als ich jung war, habe ich Dinge gelesen wie die "Fünf Freunde". Lasst mich nachdenken, was noch? Ich habe nicht viel Fantasy gelesen, das ist lustig genug. Ich habe noch die "Narnia"-Bücher gelesen, aber ich habe die Serie nie zuende gelesen. Ich habe das letzte Buch noch immer nicht gelesen. Vielleicht sollte ich dahin zurückgehen und meine Bildung dort erweitern. Ich habe aber viele Bücher für Erwachsene gelesen, meine Mutter hatte es mir nie verboten. Ich, der man niemals verboten hatte, etwas aus dem Bücherregal zu lesen, las dieses und jenes. Ich habe also nicht nur Kinderbücher gelesen.
Jasmine Lane (the Sunday Mail aus Brisbane): Wie viele Seite haben Sie für das siebte Buch geplant? Wollen sie Harry Potter vollenden oder lassen Sie ein offenes Ende für die Zukunft?
JK Rowling: Ich weiß noch nicht wie lange das siebte Buch wird, obwohl ich einen Plan habe. Ich habe noch nicht Kapitel für Kapitel dargestellt, deswegen kann ich es nicht sagen. Ich glaube nicht, dass es so lange wird wie der "Orden des Phönix", aber ich reserviere mir das Recht dies offen zu lassen, so lange ich mag. Ob ich Harry Potter zu Ende stellen
werde? Ich kann Ihnen nichts erzählen. Tut mir Leid.
Francesca Donnelly (Borders): In "Harry Potter and the Halfblood-Prince" werden Harry und seine Freunde sehr erwachsen. Wie fühlen Sie sich beim Wechsel zum Erwachsensein durch das Buch und bedauern sie den Verlust der unschuldigen Kindheit?
JK Rowling: Ich bedauere nicht den Verlust der unschuldigen Kindheit, weil ich es immer unheimlich fand, ein Kinderbuch zu lesen, indem die Kinder keine romantischen Gefühle haben dürfen und wenn es ihnen
nicht erlaubt ist böse zu sein. In anderen Worten, dass es ihnen nicht erlaubt ist, menschlich zu sein. Ich denke, dass sie im "Orden des Phönix" erwachsen wurden. Ich sehe sie durch die ganze Serie hindurch erwachsen werden. Natürlich wird einer der drei besonders erwachsen. Er war immer am kindlichsten. Er machte einen großen Sprung vorwärts und dies war irgendwie absichtlich.
Peter OBrien (Easons Ireland): Werden Sie neue Figuren im finalen Buch einführen?
JK Rowling: Es werden Figuren vorkommen, die ihr nicht sehr gut kennt. Es könnten viele neue Figuren auftauchen, aber niemand besonders wichtiges. Ihr wisst sehr viel über die Figuren-Liste zum
jetzigen Zeitpunkt.
Zoe Brennan (The Sun): Wenn Sie sich jemand in der Geschichte aussuchen würden, wer wären Sie und warum?
JK Rowling: Irgendjemand in der Geschichte?
Ja
JK Rowling: Donnerwetter. Sie sehen, dass die meisten Leute, die ich bewundere, Leute sind wie Jane Austen. Ich denke nicht, dass diese Leute fröhlich gelebt habe, deshalb würde ich nicht gerne ihr Leben leben. Dann könnte man egoistisch sein und jemanden wie Heinrich VIII. wählen, der zum Vergnügen lebte. Aber ich möchte das auch nicht. Um ehrlich zu sein, bin ich eine sehr fröhliche Person. Ich kann nicht an jemandem denken, der ich im Moment gerne sein möchte.
Emmy Chahal (CBC, Kanada): Ich grübele darüber, was der wertvollste Ratschlag ist, den Sie einem aufstrebendem Schriftsteller geben würden?
JK Rowling: Lese so viel wie du kannst. Ich glaube, dass es nichts wichtigeres gibt, weil es einem zeigt, was gutes Schreiben der eigenen Meinung nach ausmacht. Dies ist offensichtlich sehr subjektiv. Du wirst vermutlich durch einen Satz, den du von einem Lieblingsschriftsteller imitiert hast, viel lernen. Dies ist meines Erachtens notwendig. Danach wirst du akzeptieren müssen, dass es eine phänomenale Ausdauer braucht. Du wirst wahrscheinlich 90% nicht mögen und eines Tages schreibst du eine
Seite, die du magst und auf der du aufbaust.
Sam Howells (Sunday Mirror): Gibt es eine Person, einen Autor oder eine Kindheitserfahrung, die Ihr Talent und Ihren Stil beeinflusste, wenn Sie Kinderbücher schreiben.
JK Rowling: Hat Ihnen das ein anderer Autor erzählt?
Ja
JK Rowling: Ich glaube nicht, dass es nur ein einziger Autor war. Ich sagte zuvor, dass es eine Schriftstellerin mit dem Namen Elizabeth Goodge gibt, die "The Little White Horse" schrieb. Sie beschreibt in einer Einzelheit das Essen, dass jeder aß. Der Fakt, dass die Feste in Hogwarts ekelhaft beschrieben werden, denke ich. Ich denke, dass es Fakt ist, dass ich weiß, was meine Figuren essen. Ich weiß nicht, was es über mich aussagt. Ich kann nicht an jemanden denken, der wirklich, Sie wissen, direkt beeinflusst wurde. Mehr als das, wirklich. Tut mir leid.
Katie MacDonald (Edinburgh Evening News): Gibt es irgendetwas im Handlungsstrang der ersten fünf Bücher, dass sie für den "Half-Blood Prince" gerne geändert hätten?
JK Rowling: Ich schreibe Harry Potter nun seit 15 Jahren. Ich hatte viel Zeit die Handlung und den Erzählverlauf zu ändern. Ich glaube nicht, dass ich etwas ändern würde.