Die ersten zehn Kapitelüberschriften des HBP? (Update)
Die amerikanische Film-Newssite Ain't It Cool hat die ersten zehn Kapitelüberschriften zum neuen Harry-Potter-Band veröffentlicht. Die anderen Kapitelüberschriften werden laut "Ain't It Cool" nach und nach auf ihrer Seite veröffentlicht. Ob dies alles der Wahrheit entspricht, bleibt natürlich fraglich.
Da sich sicher nicht jeder den Spaß verderben möchte, klicke nicht auf "Weiterlesen", wenn du nicht wissen willst, wie die einzelnen Kapitel heißen. Um zu erfahren, wie J. K. Rowling die ersten zehn Kapitel benannt hat, klicke auf "Weiterlesen". An dieser Stelle sei noch einmal deutlich gesagt, dass es sich hierbei um einen Spoiler handelt.
1-The Other Minister (übersetzt: "Der andere Minister")
2-Spinner's End (übersetzt: "Spinners End")
3-Will and Won't (übersetzt: "Gewollt und ungewollt")
4-Horace Slughorn (übersetzt: "Horace Slughorn")
5-An Excess of Phlegm (übersetzt: "Ein Übermass an Gemütsruhe")
6-Draco's Detour (übersetzt: "Dracos Umweg")
7-The Slug Club (übersetzt: "Der Slug-Club")
8-Snape Victorious (übersetzt:"Der siegreiche Snape")
9-Half-Blood Prince (übersetzt: "Der Halbblut-Prinz")
10-The House of Gaunt (übersetzt: "Das Haus von Gaunt" oder "Das finstere Haus")
Wir halten dich natürlich auf dem Laufenden, sobald neue Kapitelüberschriften veröffentlicht werden.
UPDATE am 12.07.2005 um 16.00 Uhr von *Sirius Black*:
Ain't It Cool hat soeben die Kapitelüberschriften wieder entfernt und durch ein "Coming soon" ersetzt. Warum dies so ist, ist im Moment unklar. Es ist zu vermuten, dass es entweder rechtliche Probleme gab oder die News von Ain't It Cool ein Fake ist. Wir halten dich hierzu weiter auf dem Laufenden!