Pattinson über Radcliffe und Co.

Robert Pattinson, welcher in "Harry Potter und der Feuerkelch" als Cedric Diggory auftritt, äußerte sich kürzlich in einem Interview zu seiner Arbeit am Harry-Potter-Set. Er sprach unter anderem darüber, wie es war, mit dem Cast und der Crew zusammenzuarbeiten, insbesondere Daniel Radcliffe (Harry Potter) und Rupert Grint (Ron Weasley).

In einem zweiten Interview verglich der junge Schauspieler die Harry-Potter-Fans mit denen von "Twilight", in welchem Robert als Edward auftritt.

"Also, bei 'Harry Potter', da mögen die Leute die Charaktere, aber sie wollen nicht mit ihnen ins Bett steigen. Das, so denke ich, bringt [bei "Twilight"] einiges an zusätzlicher Intensität mit sich - und daran habe ich mich immer noch nicht gewöhnt."

Du findest die beiden Artikel hier und hier auf My Park Magazine.

Wir haben die für Dich relevanten Teile ins Deutsche übersetzt, Du findest eine Übersetzung unter
"Ich wusste nicht, wie ich von den anderen angesehen werden würde; deshalb war ich entschlossen, die Sache mit 'Hary Potter' wie ein echter Schauspieler anzugehen, und habe daher eine Weile lang mit überhaupt niemandem gesprochen.

Ich habe nicht wahrgenommen, wie es sich ergeben hat, dass ich akzeptiert wurde, aber dort waren einfach nur nette Leute. Es scheint eigentlich so, dass das alles hätte einschüchternd und beängstigend sein müssen, aber das war es nicht. Wir hatten eine Woche, um uns kennen zu lernen, und da haben wir oft Quatsch gemacht, in dem wir improvisiert haben. Ich habe mich da oft mit Rupert zusammengetan.

Der gesamte Cast war wirklich nett, aber alle waren ständig beschäftigt - jeder war anandauernd am Set."

"Die Sache in dem Labyrinth, die ganz am Anfang gedreht wurde, war an großen Action-Sets untergebracht. Die Hecken waren gewaltig hoch und wurden hydraulisch bewegt. Ich wurde von allen möglichen Sachen getroffen und an Seilen herumgezogen, und Dan und ich rannten herum und schlugen aufeinander ein - es war wirklich ziemlich wild!

Es gab viele Unterwasser-Szenen, die mir sehr gefallen haben. Nach einer Weile wurde das [Drehen dort] richtiggehend therapeutisch. Ich habe zuvor noch nie Sporttauchen gemacht, und der Tank, in dem sie uns das beigebracht haben, war nur eine kleine Badewanne. Das echte Becken war dann aber gewaltig, ungefähr 60 Fuß [= ca. 18 Meter] tief - und da wurde dann von Dir erwartet, dass Du einfach reinsteigst und schauspielerst."

Zu guter Letzt ist kürzlich das erste Teaser-Poster zur Verfilmung des zweiten Teils der Twilight-Saga, "New Moon", erschienen.

Du kannst es Dir in HQ ansehen, indem Du auf das Newsbild klickst.

Vielen Dank an Dantalion für die Übersetzung und an Sebbi237 für den Hinweis zum Poster!

Copyright © Harry Potter Xperts, 2003 - 2021