Harry Potter Xperts - Druckversion

Bart ab für Hagrid und Drive-In für Potter-Fans

Die "RadioTimes" interviewte kürzlich Robbie Coltrane, der in den Harry-Potter-Verfilmungen den Halbriesen Hagrid verkörpert. Er erzählte unter anderem, dass sein Bart am Ende eines Drehtages von zwei Frauen mit heißem Öl entfernt würde. Außerdem sprach er im Interview über seine Co-Stars und wie er und diese das Ende von "Harry Potter und die Heiligtümer des Todes" aufnehmen würden.

Teile des Interviews haben wir für Dich unter "Weiterlesen" ins Deutsche übersetzt.
Coltrane fürchtet das Ende der Potter-Filme

Robbie Coltrane fürchtet das nahende Ende von Harry Potters Filmabenteuer. Er sagt, dass es sowohl für die Erwachsenen als auch für die jüngeren Mitglieder des Casts hart werden würde.

Der 59-jährige Schotte spielt Rubeus Hagrid, Harrys halb-riesenstämmigen, halb-menschlichen Beschützer in den Blockbuster-Zauberer-Filmen.

Aber er freut sich nicht darauf, den letzten Teil – Harry Potter und die Heiligtümer des Todes – fertig zu drehen.

"Ich denke, die letzten Tage werden ziemlich hart werden", erzählt der Schauspieler der "Radio Times"."Es ist witzig; ich habe mit einigen Erwachsenen darüber (am Set) gesprochen. Und wir sagten alle so: 'Yeah, das wird ziemlich hart für die Kids…', und schließlich sagten wir alle – bis auf den letzten Mann und die letzte Frau: 'Yeah, es wird auch für mich ziemlich hart werden.'"

Aber Coltrane, der seine Stimme für eine weihnachtliche TV-Adaption von "The Gruffalo" zur Verfügung stellt, wird Hagrids Bart nicht vermissen.

"Es ist ganz furchtbar. Aber am Ende des Tages nehmen sie ihn ab und dann kommen zwei Mädchen in meinen Wohnwagen mit einem Topf mit heißem Öl – ja, wirklich – und sie lösen den Bart, massieren mein Gesicht mit Öl und reiben es dann mit heißen Gesichtstüchern ab."

Er erzählt, wie er Sir Michael Gambon, der den Meisterzauberer Dumbledore mit dem extravaganten Bart spielt, damit aufzieht: Coltrane sagte: "Oh, Michael, die Mädchen werden mich nur mit heißem Öl einreiben … "

Er erzählte, dass Sir Michael sagte: "Du unverschämter, ver******** Bastard, Coltrane. Wie bist du nur dazu gekommen?"

Coltrane antwortete: "Teil meines Vertrages, Sir …"

Die Scans des gesamten Artikels findest Du gleich hier:

Darüber hinaus bieten die "Pinewood Studios" in London ein einzigartiges Erlebnis an: Am 29. November kann man "Harry Potter und der Gefangene von Askaban" auf einer der größten Leinwände Europas sehen. Die Zuschauer dieses Drive-In-Events können nach dem Harry-Potter-Film sogar einen weiteren bemerkenswerten Streifen genießen.

In "Tatsächlich... Liebe" spielen unter anderen Alan Rickman (Severus Snape), Emma Thompson (Sibyll Trelawney) und Bill Nighy (Rufus Scrimgeour) mit.

Vielen Dank an Isolemnlyswear für die Übersetzung und an TLC für die Scans!