von Kumkwat
Es war Dezember…
Es war mitten in der Nacht. Ginny war im Fuchsbau, in ihrem Zimmer. Sie saß am Fensterbrett und sah hinaus. „Alles wirkt so ruhig.“, dachte sie.
Es war Heiligabend. Und trotzdem war sie traurig. Eine einzelne Träne lief an ihrer Wange hinab. Nichts rührte sich vor dem Fenster. Nicht einmal ein Gnom war im Garten zu erkennen. Alles war von einer weißen Schneehülle bedeckt. Ginny fröstelte, obwohl es warm in ihrem Zimmer war. Es war eine innere Kälte und sie wusste dass nur Er sie hätte vertreiben können. Sie wollte nicht an ihn denken. Nicht diesen Schmerz fühlen. Nichts… gar nichts wollte sie fühlen.
Letztes Jahr zur selben Zeit, waren sie noch nicht einmal zusammen gewesen, dachte sie bekümmert. Aber sie hatte ihn schon damals geliebt. Ihre Gefühle für ihn waren nie verschwunden. Niemals ganz…. Sie war sich sicher dass er damals schon Gefühle für sie hatte.
Last year, same time in December,
I had your love and I remember,
your gentle kiss and your gentle touch,
but now I seem to miss you much.
Es überkam sie ein schauer, als sie an ihn dachte. Ihr war so kalt. Sie dachte an seine Umarmung. Seine Küsse. Tränen liefen ihr nun ungehindert übers Gesicht. „Harry…“, flüsterte sie leise. Ihr war klar dass er sie nicht hörte, aber seinen Namen zu hören war schon etwas Beruhigendes. „Komm zurück…du Idiot!“, schluchzte sie nun.
Last year, same time in December,
the nights had not been so cold.
You were holding me and I was also holding you,
you made me feel weigh I did and I miss you
“Ich vermisse dich. Du Trottel. Wieso bist du nicht hier? Wieso…“, sie weinte nun hemmungslos. Wie sehr sie ihn vermisste. Sie wollte dass er bei ihr war. Sie festhielt. Sie wollte seine Wärme spüren.
And miss you
Sie sah wieder hinaus. Es war kaum zu glauben das Voldemort irgendwo da draußen war. Und selbst in einer Nacht wie dieser schreckliche Dinge tat. Vielleicht tat er sogar Harry irgendetwas an. Sie zitterte. Nein, sie wollte nicht an so etwas denken. Lieber wollte sie daran denken wie schön es war mit Harry zusammen zu sein. Mit ihm zu reden. Mit ihm zu lachen…. Wie sehr sie sich doch wünschte er wäre bei ihr.
It’s December and I’ll be missing you.
Christmas time, come on, make my dreams come true.
I remember all the happy times with you.
Make my wish and hope this year my gift is you.
It’s December and I’ll be missing you.
Christmas time, come on, make my dreams come true.
I remember all the happy times with you.
Make my wish and this year I will be with you, I’ll be with you.
Nicht nur dass sich draußen nichts rührte. Es war auch nichts zu hören. Es war als wäre die zeit unter dem Schnee bedeckt und würde den Moment einfrieren. Wieso hatten sie nicht mehr Zeit gehabt? Der Schnee fiel genauso wie letztes Jahr. Wieso konnte Harry, nicht auch einfach wiederkommen, so wie der Schnee?
Now I’m sitting here, waiting my dear,
watching in the snow falling down like last year.
Last year falling down from my eyes
Wie gern wäre sie ein Stern. Dann könnte sie vom Himmel aus ganz leicht heraus finden wo er steckte. Sie könnte ihn sehen. Ihn beschützen. Für ihn da sein. Sie würde ihn mit ihrem Licht den Weg nach Hause zeigen. Zu ihr…
I got to make a wish for you baby:
I wish that I could be shining star, flying high in the sky,
so I can see where you are,
spending light in the night, right it could be,
this time for you, shine for you, help you bring you back to me
„Ich vermisse dich.“
And I miss you
Wenn Du Lob, Anmerkungen, Kritik etc. über dieses Kapitel loswerden möchtest, kannst Du einen Kommentar verfassen.