X
Durch die Konvertierung dieses Newsartikels für unser neues Newssystem mussten leider alle Bilder aus diesem Artikel entfernt werden.
Vor einigen Tagen wurde das Cover für die finnische Ausgabe von "Harry Potter und der Orden des Phönix" veröffentlicht. Wer darauf zu sehen ist, ist mir persönlich nicht ganz klar, aber vielleicht hat jemand eine Idee?
Die finnische Übersetzung erscheint am 12. März 2004. Der Titel des Buches lautet "Harry Potter ja Feeniksin kilta".
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Ebilein
unregistriert
v.l.n.r (meiner Meinung nach):
Luna, Harry in Snapes Denkarium, der junge Snape (kopfüber), Harry und Umbridge.
Bill
unregistriert
Das sieht beschissen aus!!!!!!Zum Glück leb ich nicht in Finnland
Jan-Peter Horstmann
unregistriert
hässlich, hässlich, hässlich;-(;-(;-(;-(;-(;-(
nur umbridge ist gut gelungen
die deutschen cover sehen viel besser aus
Champ
unregistriert
Also Harry links. Unten rechts würde ich Mrs Figg sagen, Umbrge, logisch oder, und unter dem Oval dieses schwarze Ding würde ich sagen ist die Kimmkorn (Skeeter) als Käfer und unten links Luna, wegen dem verträumten Gesicht.
Dennis
unregistriert
Umbridge
Harry Potter
Miss Fig
und Hermine oder Tonks
Alice 
Schülerin
Dabei seit: 28.09.2005
Nach dem Deutsch kommt noch nen (e)
Alice Schülerin
Dabei seit: 28.09.2005
Das Cover sieht echt sc***e aus !!!da is ja das Deutsch viel schöner !!!!
Brina-S
unregistriert
Ich finde Umbrige als Kröte schon cool dargestellt, aber ansonsten gefällt mir der Stil auch nicht so!
LunaNighty
unregistriert
Also ich finde das due Finnen wohl gerne große Nasen haben wolen oder der Zeichner zumindest....
emmadouble
unregistriert
Na, super! Kann wieder nichts sehen........;-( Bis zum 12. März würde ich es warscheinlich nicht aushalten können.......
Meryl
unregistriert
*losschreianseaniloveyou*
Immer hin wohnt in Finnland Ville Vallo*HIM* dann in drei Tage, Wow dann hat Sean im März Geburtstag jeah zum 21th.
März wurde nach dem Kriegsgottes Mars benannt
;-);-)
imperator
unregistriert
Irgendwie witzig dieses Cover. Aber ich muss sagen ich glaube, dass das vorne rechts Umbridge ist, wegen der rosa Jacke, wer das dahinter dann ist, weis ich aber echt ned.
rießen harry potter-fan
unregistriert
12.märz???..........oh gott......die armen!!!
aber das cover sieht irgenntwie babyhaft aus!!!
hajopee
unregistriert
12 März ??? die armen Finnen !!!
DanFan
unregistriert
Gott,wie hässlich!Ich bin Blackys Meinung,dass mit den Personen...aber die sind so hässlich,dass man das eigentlich nicht so gut erkennen kann,uäärgh...
HP
unregistriert
Also das links ist Harry, vorne das ist Hermine, rechts vorne kA (Trelawney könnte gut möglich sein), dahinter die olle Umbridge und ganz im Hintergrund Snape *rofl*. Das Cover finde ich nicht gerade gelungen.
@Blacky: da sind die deutschen Cover tausendmal besser.
Charly Felton
unregistriert
Und auserdem was sind denn das für Nasen (?)...das sieht ja aus wie Pinoccio !
mirror
unregistriert
das vorne mit der brille ist trelawney...
Charly Felton
unregistriert
Ihhh, das Cover könnte man ja vielleicht für ein Comicheft nehmen. Aber doch nicht für HARRY POTTER !!! ...ich mein wenn man sich dieses Buch in die Hand nehmen würde dann denk man doch nicht das das eines der erfogreichsten Bücher der Welt ist oder ? ...
Blacky
unregistriert
Naja...
ich würd mal sagen ganz links ist Harry und dann kommt etwas unter ihm Hermine. Dann Mc-Gonagall und hinter ihr Umbridge. Die haben sie aber sehr gut getroffen
Also ich find ja immer noch das die deurtschen Cover mit die besten sind
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Emma ist eine natürliche Schönheit – wenn sie also die ,normale‘ Hermine in ihrer Schuluniform spielt, müssen wir ihr Aussehen unter dem Make-up eher herunterspielen. Aber der Weihnachtsball erfordert natürlich das genaue Gegenteil – da konnten wir uns mit dem Make-up richtig austoben.
Amanda Knight, Maskenbildnerin
Finnisches Cover für HP5 veröffentlicht
