"Well, I'm Villa because my granddad was a Villa fan, all my friends are Villa fans and we live in a Villa area in Birmingham, and James was lied to by my dad!" said Oliver.
"Nun, ich bin für [Aston] Villa, weil mein Großvater ein Villa Fan war, alle meine Freunde sind Villa-Fans und wir in einem Villagebiet in Birmingham leben und James von unserem Vater belogen wurde.", sagte Oliver.
Das Interview sowie das dazugehörige Video findest Du hier.
Die Entschlüsselung der Namen ist gut und schön, aber manchmal habe ich den Eindruck, dass dem zuviel Bedeutung beigemessen wird. Überspitzt gesagt, könnte Malfoy auch Müller-Lüdenscheid heißen, er würde aber dieselbe finstere Figur bleiben.